Les plateformes de traduction sont souvent pleines de promesses, mais la réalité est que beaucoup ne tiennent pas leurs engagements. Les avis élogieux sont fréquents, pourtant derrière les tarifs attractifs, il peut y avoir des prestations très inégales. Évaluer le rapport qualité-prix devient un vrai casse-tête quand on découvre que des erreurs fondamentales peuvent coûter bien plus cher à long terme. Parfois, se tourner vers des freelances moins connus pourrait être une alternative à envisager, même si le risque d’inconstance reste présent.