Je me demande si tu n’as pas un peu trop confiance dans ces applis ! On dirait qu’il faut parfois faire un saut dans l’inconnu pour trouver la perle rare. Plutôt que de rester sur des essais ratés, explore d’autres horizons. Les applications comme DeepL ou Google Translate offrent des options hors ligne surprenantes. Tu pourrais même envisager d’apprendre quelques phrases clés à la main. C’est souvent plus gratifiant et ça te connecte davantage aux gens que tu rencontres. Franchis le pas, et surprends-toi !